nos outils - Caté Signe

Nos outils

Premier lexique religieux

By Caté Signe

Pour traduire la Bible en langue des signes et la diffuser vers la communauté sourde notre équipe collabore avec différentes organisations spécialisées. Ce tout premier lexique a été crée pour répondre aux besoins des professeurs de religion et des interprètes...

Nos outils

Notre signaire en ligne

By Caté Signe

Depuis plus de 20 ans, l'équipe de Caté Signe effectue un travail de fond concernant la traduction de la Bible en langue des signes. La Bible aborde de nombreux concepts inhabituels et nouveaux. Notre équipe travaille régulièrement sur la transmission...

Nos outils

L'Evangile selon Luc en langue des signes

By Caté Signe

Regarder cette histoire: deafbiblesociety. Bien que la Bible soit le livre le plus traduit au monde, il n’existait pas jusqu’à récemment de version en langue des signes française. Cette situation était d’ailleurs paradoxale car les religieux se sont beaucoup...

Nos outils

Premier site chrétien en langue des signes

By Caté Signe

Une Bible visuelle pour une langue visuelle ! La langue des signes est une langue à tradition orale, c'est-à-dire qu'elle n'a pas de forme écrite. Heureusement, la vidéo permet maintenant l’équivalent d’une “écriture” qui fixe cette langue, et facilite...

Nos outils

Premier site d'éveil à la foi en langue des signes

By Caté Signe

Caté Signe Junior est le premier site d'éveil à la foi bilingue et interactif Nous savons que les enfants en difficultés passent par les mêmes étapes développementales que les autres enfants. Ils doivent donc développer les mêmes compétences mais pour...

Nos outils

Notre chaîne Youtube Caté Signe

By Caté Signe

Nous publions ici régulièrement : ➡️ des histoires de la Bible en langue des signes ➡️ du vocabulaire biblique en langue des signes ➡️ des chants en langue des signes ➡️ des témoignages... 👉 Caté Signe a pour mission de promouvoir auprès des communautés...